29.10. - 04.12.2020

1809 fand im Londoner Wirkwarengeschäft seines Bruders die einzige Ausstellung des Malerdichters William Blake (1757–1827) statt. Sie erwies sich als Reinfall. Kaum jemand sah sie, die Kritiken waren verheerend, der Künstler zog sich danach aus der Öffentlichkeit zurück.

In 1809, the sole exhibition of painter-poet William Blake (1757-1827) took place in his brother‘s hosiery shop in London. It turned out to be a flop. Hardly anybody saw it, the reviews were devastating, and the artist retired from the public afterwards.

Auch das zentrale Gemälde, The Ancient Britons, verschwand im Anschluss spurlos. Es gibt dazu keinerlei Abbildungen oder Vorarbeiten, überliefert ist allerdings eine umfangreiche Beschreibung und Interpretation des Autors selbst. Auf dieser Grundlage ist es der Arbeitsgruppe Ancient Britons unter Mitwirkung des Hypnoseforschers und Mesmer-Spezialisten Walter Bongartz gelungen, dieses größte Werk Blakes unter Verwendung alter und neuer künstlerischer Techniken neu hervorzuholen.

On that occasion its central painting, The Ancient Britons, disappeared without a trace. No reproductions or preparatory works for it exist, but what is left to us is a comprehensive description and interpretation by the author himself. On this basis, the Ancient Britons team, assisted by hypnosis researcher and Mesmer specialist Walter Bongartz, has succeeded to re-imagine this largest of Blake‘s works, using old and new artistic techniques.

Mit Covid-19 findet die Ausstellung nun unter ähnlich schlechten Bedingungen statt wie die originale Präsentation. Jeder, der sie nicht sieht, wird zu ihrem Gelingen beitragen.

With Covid-19, the exhibition will now take place under similarly poor conditions as the original presentation. Everyone who will not see it will contribute to its success.

Arbeitsgruppe Ancient Britons: Clemens Baiker, Hendrik Fleck, Dimitra Gatsiou, Dana Kast, Miji Lee, Janosch Mueller, Theresa Mueller, Julius Naegele, Alexander Roob, Ansgar Schwarzer

The Ancient Britons team: Clemens Baiker, Hendrik Fleck, Dimitra Gatsiou, Dana Kast, Miji Lee, Janosch Mueller, Theresa Mueller, Julius Naegele, Alexander Roob, Ansgar Schwarzer

Laufzeit: 29.10.–04.12.2020
Öffnungszeiten: Mi–Fr 14–18 Uhr
Die Ausstellung bleibt im November coronabedingt geschlossen und wurde bis 04.12. verlängert.

Duration: October 29–December 04, 2020
Opening hours: Wed–Fri 2–6 pm
The exhibition must remain closed in November due to corona and was extended until December 04.

Flyer (pdf)

Der Projektraum AKKU ist eine Kooperation des Künstlerbundes Baden-Württemberg und der ABK Stuttgart mit freundlicher Unterstützung des Vereins der Freunde der Akademie Stuttgart e.V.

The project room AKKU is a cooperation between the Künstlerbund Baden-Württemberg and the ABK Stuttgart with the kind support of the association of friends and sponsors of the academy.

In den Ausstellungsräumen gelten die üblichen Abstands- und Hygienebestimmungen der aktuellen Coro naverordnung des Landes Baden-Württemberg.

In the exhibition rooms you have to maintain your distance to others and adhere to the hygiene precautions of the current corona regulations of Baden-Württemberg.